اؤلوم ایله باغچی
اؤلوم ایله باغچی
یازار: ژان کوکتو
چئویرن: حسین واحدی
گنج بیر باغچی پرنسینه دئدی: «کؤمک اولون شاهزاده حضرتلری! بوگون سحرچاغی جانآلانی باغ ایچینده گؤردوم، منه ساری چوخ قورخمالی باخیردی.اوره ییم ایستهییر بیر معجزه اولسون و من بورادان اوزاقلاشیب پاریسه گئدم.»
پرنس لاپ قیوراق و یول گئدن آتینی اونا وئریب یولا سالدی. او گونون، گوناورتادان سونراسی پرنس باغدا آددیم آتارکن اؤلوم ایله اوز- اوزه گلیب سوروشدو:
- ندن بوگون صوبح منیم باغچیمی قورخودوبسان؟
جان آلان جاواب وئردی:
- من قورخوتمادیم. تعجب ائتمیشدیم. پاریسدن چوخ اوزاق ایدی. من بیلیردیم بو گئجه پاریسده جانینی آلاجاغام.
* Jean Cocteau /فرانسیز یازیچی، رسام، شاعیر، یؤنتمن 1889- 1963

عابباس بارز
رحمتلیك عابباس بارز-ین وفاتی موناسیبتینه
دوغوم ایلی: 1300
اؤلوم ایلی: 1390/8/24

قوچاقلار یوردو قارداغ
ماحالینین تانینمیش موباریز شاعیری عابباس اسلامی «بارز» برکتلی عؤمرونو
وطن، ائل، تورپاق، آزادلیق و... سورموش، باش آغارتمیش سادا، ائللر ایچره
اوزو آغ، آلنی آچیق و باشی اوجا یاشاماقدادیر پاک و تمیز احساسلی و درین
دوشونجهلی آغ ساققال شاعیریمیز عباس بارز اولو خالقینین بوتون اینسانی
حاقلاری ساحهده قلم چالمیش، اؤزوندن زنگین ادب اثرلر یادگار قویموشدور،
ائلهجهده چاغداش ادبییاتیمیزا گؤرکملی و اؤنملی خدمتلر ائتمیشدیر.
