خاطیره‌لر دوراغی (حیکایه‌لر)، حسین واحدی‌نین اؤزل بلوقو Hüseyn vahidi-nin özəl bloqu - Hekayələr

انتشار کتاب “بیاض گئجه‌لر” اثر داستایوفسکی به کوشش نویسنده اورمیه‎ای

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:یکشنبه 24 اردیبهشت 1396-04:54

انتشار کتاب “بیاض گئجه‌لر” اثر داستایوفسکی به کوشش نویسنده اورمیه‎ای

کتاب "بیاض گئجه‌لر" اثر فیودور داستایفسکی با ترجمه یوسف عظیم‌زاده و به کوشش (از الفبای کیریل) حسین واحدی نویسنده اورمیه‌ای توسط انتشارات بوتا منتشر شد.

به گزارش یول پرس، این کتاب سومین اثر حسین واحدی بعد کتاب‌های “سئوگی یولچولاری” و یابانچی (اثر آلبر کامو) می‌باشد.

علاقه‌مندان می‌توانند با مراجعه به کتاب‌فروشی دورنا واقع در اورمیه، خیابان امام، روبه‌روی بانک صادرات، پاساژ میرداماد، طبقه پایین نسبت به تهیه این کتب اقدام نمایند.




یازی تورو : حیكایه 

تهران - نمایشگاه کتاب 1393

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-07:23

نمایشگاه کتاب تهران 1393


نمایشگاه کتاب تهران از 10 تا 20 اردیبهشت امسال برگزار می شود. در این نمایشگاه به مانند سالهای گذشته کتاب های ترکی نیز به فروش خواهد رسید. انتشاراتی از استان های آذربایجان غربی، آذربایجان شرقی، اردبیل، زنجان، تهران و... با ارائه کتابهای چاپ شده به زبان ترکی آذربایجانی به علاقمندان به این زبان ارائه خواهند داد.
این نمایشگاه از امروز در مصلای بزرگ امام خمینی (ع) شروع شده است.


بسمه تعالی

فروش آخرین نسخه های کتاب

آشنایی با  زبان ترکی خراسانی


Xurasan Türkü Dili Tanışlığı

 نویسنده: جلال قلی زاده مزرجی

YAZAN : Cəlal Qolizadeh Mezercı

 

شامل 3 بخش مهم :

1) مختصری از تاریخ كلی اقوام ترك و زبان تركی در: جهان، ایران و خراسان.

2)  دستور زبان تركی خراسانی.

3)  واژه نامه(لغات)، مصادر(افعال مصدری) و ضرب المثلهای رایج؛ كه در این زمینه به حدود2500 لغت و فعل رایج در زبان تركی خراسانی با معانی دقیق به فارسی اشاره شده است.

   توجه: با هدف مطالعه و یادگیری سریع ؛کلیه مطالب ترکی کتاب مذکور طبق قوانین زبان ترکی (آذری استانبولی) با الفبای لاتین نیز نوشته شده است

         محل عرضه در نمایشگاه بین المللی کتاب : سالن 21 دانشگاهی، غرفه 21  ؛ انتشارات آیلار ؛ تلفن ناشر :  02166401255 

تماس با مولف

EMAIL :Qolizadehmezerji@yahoo.com

TEL : 09379081183

 

YAŞASİN TÜRK    *    YAŞASİN TÜRK DİLİ



 آشنایی با  زبان ترکی خراسانی


Xurasan Türkü Dili Tanışlığı

 نویسنده: جلال قلی زاده مزرجی

YAZAN : Cəlal Qolizadeh Mezercı

 

شامل 3 بخش مهم :

1) مختصری از تاریخ كلی اقوام ترك و زبان تركی در: جهان، ایران و خراسان.

2)  دستور زبان تركی خراسانی.

3)  واژه نامه(لغات)، مصادر(افعال مصدری) و ضرب المثلهای رایج؛ كه در این زمینه به حدود2500 لغت و فعل رایج در زبان تركی خراسانی با معانی دقیق به فارسی اشاره شده است.

   توجه: با هدف مطالعه و یادگیری سریع ؛کلیه مطالب ترکی کتاب مذکور طبق قوانین زبان ترکی (آذری استانبولی) با الفبای لاتین نیز نوشته شده است

         محل عرضه در نمایشگاه بین المللی کتاب : سالن 21 دانشگاهی، غرفه 21  ؛ انتشارات آیلار ؛ تلفن ناشر :  02166401255 

تماس با مولف

EMAIL :Qolizadehmezerji@yahoo.com

  

آردینی اوخو

یازی تورو :  

سئوگی یولچولاری / حسین واحدی

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-07:13

"سئوگی یولچولاری" کیتابیندان بیر پارچا



... سولماز، ائوه دؤننده، اؤزونو، بولودلار اوستونده حس ائدیردى. آز قالیردى چیچگى چارتلاسین.  آرزو ائدیردى، هئچ کیم اولمایان یئرده اولوب، اورکدن، «سنى چوخ سئویرم، آیدین­ جانیم»-دئیردى. اونا، یئردن-گؤیدن، سئوگى یاغیردى. گولومسه، بیر آن دا، دوداق لاریندان قاچمیردى. لئچک دن، آیدینین قوخوسون حس ائدیردى...

کیتابین آدرسی:

http://huseynvahedi.ir/extrapage/sevgiyolculari


یازی تورو :  

مجموعه داستانی سئوگی یولچولاری در حوزه هنری آذربایجان غربی نقد و بررسی شد

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-06:35

مجموعه داستانی "سئوگی یولچولاری" در حوزه هنری آذربایجان غربی نقد و بررسی شد

http://www.arturmia.ir/Default.aspx?page=13278&section=newlistItem&mid=38811&pid=59481&ln=fa

 



یازی تورو :  

"سئوگی یولچولاری" حیكایه لر كیتابی، یاییلدی...

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-06:27

"سئوگی یولچولاری" حیكایه لر كیتابی، یاییلدی

"سئوگی یولچولاری" حیكایه لر كیتابی، ایسته ینلرینین الینه چاتماغا حاضیر اولدو



"سئوگی یولچولاری" آدلی ایلك حیكایه لر كیتابیم، چاپ ایشلری قورتولوب، توركجه حیكایه سئونلرین الینه چاتماق اوچون حاضیر اولدو. اومود ائدیرم آنا دیلیمیزی سئونلر اوچون فایدالی اولسون. یئری گلمیش كن، تشككورلر:

1. نوید آذربایجان نشریه سینه، توركجه نی اورادان یازیب اوخوماغینی اؤیرندیگیم اوچون

2. "بیلیم یولو" مؤسسه سیندن، توركجه نین یازیب- اوخوماغینی بیلیمسل اؤیرندیییم اوچون

3. آفتاب آذربایجانین 2 ایل بوندان قاباقكی ائكیپین دن

4. جناب علی فرهاد-دان، یازماغی جدی توتماغیمین اصلی عامل لریندن بیری اولاراق

5. حؤرمتلی ندا خانیم عبدی دن، منی اورمو نشریه لرینه چالیشماغا آلقیشلایان

6. "شهامت" نشریه سیندن، بیر ایل توركجه سئرویسینی منه تاپشیریب، تجروبه قازاندیغیم اوچون

7. حؤرمتلی خانیم كبیری دن، حیكایه لریمی اوخویوب باخیشلاری ایله یول گؤستردیگی اوچون


8. اوستاد رضا همراز جنابلاریندان، كیتابیمی چاپدان اؤنجه اوخویوب، یول گؤستردیگی اوچون

9. حؤرمتلی محمدعلی ارجمندی جنابلارینا، هر زامان یازیلاریمی اوركدن اوخویوب، تعارفسوز یوروملادیغی اوچون، همده آغری نشریه سینه دعوت ائتدیگی اوچون

10. حؤرمتلی عاییله م دن

11. آنادیلیمی نسیل دن نسیله بیزه چاتدیران بوتون زحمت چكنلردن

12. منیم یازیلاریمی، نشریه لرینده، سایت لاریندا و وبلاگلاریندا یایان بوتون دوستلاردان .... آدلاری قید اولوب- اولمایان بوتون منه یاردیم ائدن لردن...

13. "یاز" یایین ائویندن و حؤرمتلی بهرام و احمد اسدی جنابلاریندان، هر زامان منه ده یر وئردیكلری اوچون، همده كیتابیمی چاپ ائتدیكلری اوچون

هامینیزین اؤنونده باش اییب، سیزلرله بیر چاغدا یاشادیغیمدان ممنونام. هامینیزا یاشاییشینیزدا جان ساغلیغی آرزیلاییرام.

كیتابی آلماق اوچون بو تئزلیگه، بو وبلاگدان، یورد سایتیندان و بعضی اعتبارلی كیتاب ساتارلاردان آلا بیلرسینیز.

سیزلرین دیرلی یوروم لارینیز یوزده-یوز گلن كیتابلاریمین گوجلو اولماسینا ان بؤیوك ندن (سبب) اولاجاق. لطفا فایدالی باخیشلارینیزی اسیرگه مه یین.


یازی تورو :  

بو تئزلیگه یاییلاجاق / سئوگی یولچولاری

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-06:21

بو تئزلیگه یاییلاجاق:

Sevgi yolçuları ... سئوگی یولچولاری

Hikayələr حیكایه لر

حسین واحدی





بو كیتاب ایلك كیتابیم اولاراق، چئشیتلی درگی لر له گوندلیك لرده یاییلان حیكایه لریم ایله بیر اوزون و هئچ  یاییلمایش حیكایه دن عیبارت دیر. اومود ائدیرم توركجه میزه یارارلی اولسون. كیتاب یایما سیستئمی اؤلكه میزده و اؤزللیكله توركجه كیتابلارا دوز اولمادیغی اوچون، كیتاب واسیطه سیز یاییلاجاق! اومود ائدیرم بیرگون یازیچیلاریمیز فقط یازسین لار، كیتابین نجور یاییلیب سئونلرین الینه چاتماسینی دوشونمه سینلر!!
كیتاب یاییلاندا ساتیش یوللاری و یئرلری وئریله جك.
بوكیتاب بوتون آنادیلیمیزه چالیشان اینسانلارا اتحاف اولونور...



یازی تورو :  



  • یارپاق‌لارین ساییسی :
  • 1  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...