بؤیوك تورك عالیمی، میرزا اولوغ بئیك
بؤیوك تورك عالیمی، میرزا اولوغ بئیك
میرزا اولوغ بیك 1394نجو ایل،22مارس دا آذربایجانین سلطانیه شهرینده ، آنادان اولدو. امیر تیمورون اوغلان نوه لریندن دیر.. آتاسی 4یاشیندان بری تربیه سینه خیدمت ائله دی.اولوغ بیكه شاعیر محمد صالح ین باباسی امیرشاه ملیك مربی لیك ائتدی.امیر تیمور سویملی نواده سینی سفرلرده و یوروشلرده اوزویله بیرگه آپاراردی .
سئچیلمیش شكیللر / حسین واحدی
آذربایجان کند لری ایله شهرلرینین نه یی آدلیم دیر ؟
آذربایجان کند لری ایله شهرلرینین نه یی آدلیم دیر ؟
یازان: رضا همراز
تورک اوتوراقلاری ؛ اوزل لیک له آذربایجانین یئییب – ایچمکی تبریز باشدا اولماقلا ؛ دونیا یئمک لریندن سئچیلر . حله آتا – بابالاریمیز ایللر اونجه بیر بئله مثل ایشله تمیشلر : " هر یئرده قازان ؛ تبریزده خرج له " دوغروداندا آذربایجان ؛ خصوصی ایله تبریز تاریخیمیزده اوزونه نه خصوصیت قازانمیشدیر کی بیر بئله آدی دیلده – دیشده گزیر ؟ ایللردن بری آشار – داشار فولکولوروموزا دایر توپلادیغیم دفتره او گون گوز سالدیقدا آذربایجان شهرلرینین آدلیم لارین یازدیغیمی بیر داها گوزدن کئچیردیم . همان دفترده بونلاری یازمیشدیم .
بختیارنامه ناغیلی نین اصلی اویغورجادیر
بختیارنامه ناغیلینین خلاصهسی بئلهدیرکی گویا سیستان پادشاهی آزاد بختین بیر اوغلو اولموش، اونو اوشاقلیقدان حرامیلر اوغورلامیشلار. سونرا گنج ایکن یئنیدن آتاسینین یانینا گلمیشدی ولاکین اونو کیمسه تانیمامیش و دور برده اولانلار آزاد بختی راضی ائتمیشلر کی بو شاهزادهلیک ادعاسیندا اولان گنجی اؤلدورسون. بو حینده حرامیلرین باشچیسی اولان «فرح سوار» اونون اوغورلانماسی اسرارینی آچمیش و آزاد بخت ایله ملکهسی اؤز اوغوللارینی تانیمیشلار.
آزاد بختین اوغولونا حرامیلر «خداداد» آدی وئرمیشلر و اونو بیر حرامی کیمی بؤیوتموشلر، ولاکین خدادادی بیر کاروان صاحبی اولان تاجر آلمیش و اونو اوغوللوغا قبول ائتمیشدیر و اوندان قول آلمیشدیرکی بیرداها یول کسنلیک ائتمهسین. خداداد ایسه بیر گون شهرده تجارت ایله مشغول اولدوغو زمان آزاد بخت اونو گؤرموش، قانی اونا قاینامیش و اؤز ائوینه آپارمیشدیر. و آدینیدا «خداداد» دان «بختیار»ا چئویرمیشدیر.
آزادبخت سیستان پادشاهی ایمیش و کرمان شاهلیغی ایلهده امکداشلیق ائدیرمیش و اویغور دولتی ایله قونشو ایدی.
بختیارنامهده بو آنا ناغیلدان 9 باشقا ناغیلدا تؤرهمیشدیرکی بو ناغیللاردا مین بیر گئجه ناغیلی کیمی ایچ- ایچه گلیبلر.
دوْستوم و كتاب!
احوالی اوْلور خراب
چونكی بو بئچارانین
یادینا دوشور كباب!
***
دوْستوم، ماشینا میندی
كتاب ائوینده یئندی
یئددی ساعت آختاریب
تاپدی بیر «فالِ هندی»!
***
دوْستومدا وار چوْخ هُنر
یاخشی كتاب بگهنر
دئیهر: «كاش موْبول كیمی
بوندادا اوْلا فنر»!
***
دوْستوم عالّمه بنزهر
گئدیب، بازاری گزهر
جیلدی گؤیچهك كتابلار
آلیب، دئكورا دوزهر!
***
دوْستوم باش اگمهز پولا
دئیهر «كتاب چوْخ اوْلا»
آنجاق صفحهسین آچماز
قوْرخار رنگی پوْزولا!
***
دوْستومون وار اوْیونو
سئوهرم حال- خویونو
ایستهسه كتاب آلسین
اؤلچهجك ان- بوْیونو!
***
دوْستوم، قهرمان دوْستوم!
سؤزومو اینان، دوستوم!
بو كتابلار اوْلانماز
فاطی یا تومان، دوْستوم
قایناق: اهراب نیوز
سلیم مؤذنزاده دن «آنادیلی» مرثیهسی
چوخ سئورم آنادیلی دانیشام
آذربایجان ائللرینه قاریشام
تورکه یادام ولی فارسا تانیشام
ایسلامین مکتبی بئله اورگدیب
منی بئله، سنی بئله اورگدیب
یاحوسئین دئمیشم عؤمرون اوزونو
دادمامیشام نامردلرین دوزونو
قویمامیشام قورد آپارا قوزونو
هاردا گؤرسم قوردو، هارای باسارام
بیر گون دوتوب اونی داردان آسارام
بو میللت کی بئله گئدیب یوخویا
من قورخورام اجنبی تور توخیا
بولبول علامتی بایقوش اوخیا
طوطی گئده قارقا غزل خوان اولا
سئرچه گلیب قیرقییا سولطان اولا
من قورخورام خمیرلر چوخ آجییا
شیعه نین قالا عادتی تک آدیا
قارداش باخا نامحرم تک باجیا
کیچیک چیخا بؤیوکلرین بویونونا
میللت دوشه قیزیل گولون اویونونا
بیرشاهین عهدینده باغبان بئچارا
قیزیل گولدن پیوند وئردی چینارا
شاه گلنده قارا بختی آغارا
چینار باشیندا بیر اتک گول وئره
خوشو گله باغبانا بیر شئی وئره
عزیزلر سولطان گلدی بیرگون باشین قوزادی
باخدی گؤیه گؤردو عجب اوضادی
باغبان آیاغا، باغبان آیاق اوسته قویوب هرزادی
دئدی بو گول گرک باغدان داشینا
نییه کیچیک چیخیب بؤیوکلرین باشینا
آغلیمی گینه ده الدن آلدیلار
قارداشی قارداشدان آیری سالدیلار
موددت بیزه دوشمنلر ال چالدیلار
گلین بیزده قورانا بیر ال چالاق
حوسئین کیمین معلیمدن درس آلاق
... Hepimiz insanız
Hepimiz insanız …
Yazan: Hüseyn vahidi
işgal olunmuş karabağ
Şu fani dünyayı her kimse bir türlü kiçiriyor. Günler, aylar, yıllar bir-bir kaçıyor. Ancak şu dünyanı başkalarına acı edenler vardırlar…
Gündür bu nasıl olsa keçer, ancak şu acılıklı yaşamı yaratanlara, suçsuz insanları kendi amacları uğrunda feda etmek daha önemli sayılıyor. Şunlar başkaların ağlamalarıyla yaşıyorlar… şu zalimler kendi-kendilerinden başkayı düşünmezler…!! Şu utanmazlar anlamazlar, Hepimiz insanız … Herneden önce biz insanız…!
Gazze 2012.11.19
Kim O…?
Söz: Hüseyn vahidi
Şu fani dünyada,
Biri gülüyor,
Biri ağlıyor, biri ise bakıyor!
Kurşun sesi geliyor,
Bir çocuk karabağ-da öldürülüyor,
Biri isə gazze-de,
Şu fani dünyade!
Suçsuzlar ne hallerde,
Biri bakıyor
Biri ağlıyor
Biri ise gülüyor!!
Kim şu dünyayı yürütüyor?
Kim şu kanları töküyor?
Kim o …?
Gazze 2012.11.19
بو تئزلیگه یاییلاجاق / سئوگی یولچولاری
بو تئزلیگه یاییلاجاق:
Sevgi yolçuları ... سئوگی یولچولاری
Hikayələr حیكایه لر
حسین واحدی
كیتاب یاییلاندا ساتیش یوللاری و یئرلری وئریله جك.
بوكیتاب بوتون آنادیلیمیزه چالیشان اینسانلارا اتحاف اولونور...
آذربایجان توركجه سینین گؤرونتولو الیفباسی نین PDF فایلینی یوكله
Azərbaycan türkcəsinin görüntülü əlifbasının PDF faylını yüklə
Yüklə یوكله
زنجان، قیزیل آذربایجان zəncaN، qızıl AzərbaycaN
