خاطیره‌لر دوراغی (حیکایه‌لر)، حسین واحدی‌نین اؤزل بلوقو Hüseyn vahidi-nin özəl bloqu - Hekayələr

DOSTLUK

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:27

DOSTLUK

به راستی راز دوستی در چیست ؟ - jazzaab.ir

İskoçya'da yoksul mu yoksul bir çift yaşardı. Fleming'di adı. Günlerden bir
gün tarlada çalışırken bir çığlık duydu. Hemen sesin geldiği yere koştu. Bir
de baktı ki beline kadar bataklığa batmış bir çocuk, kurtulmak için çırpınıp
duruyor. Çocukcağız bir yandan da avazı çıktığı kadar bağırıyordu. Çiftçi
çocuğu bataklıktan çıkardı ve acili bir ölümden kurtardı. Ertesi gün
Fleming'in evinin önüne gelen gösterişli arabadan şık giyimli bir aristokrat
indi. Çiftçinin kurtardığı çocuğun babası olarak tanıttı kendini. ‘‘Oğlumu
kurtardınız, size bunun karşılığını vermek istiyorum’’ dedi. yoksul ve
onurlu
Fleming ‘‘Kabul edemem!’’ diyerek ödülü geri çevirdi. Tam bu sırada kapıdan
çiftçinin küçük oğlu göründü. ‘‘Bu senin oğlun mu?’’ diye sordu aristokrat.
Çiftçi gururla ‘‘Evet!’’ dedi. Aristokrat devam etti: ‘‘Gel seninle bir
anlaşma yapalım. Oğlunu bana ver iyi bir eğitim almasını sağlayayım. Eğer
karakteri babasına benziyorsa ilerde gurur duyacağın bir kişi olur.
‘‘ Bu konuşmalar sonunda Fleming'in oğlu aristokratın desteğinde eğitim
gördü.
Aradan yıllar geçti. Çiftçi Fleming'in oğlu Londra'daki St. Mari's Hospital
Tip Fakültesi'nden mezun oldu ve tüm dünyaya adini penisilini bulan Sir
Alexander Fleming olarak duyurdu. Bir süre sonra aristokratin oğlu zatürreye
yakalandı. Onu ne mi kurtardı?

Penisilin!

Aristokratin adi: Lord Randolp Churchill.
Oglunun adi: Sir Winston Churchill.
Kurtaran doktor: Çiftçinin oglu Sir Alexander Fleming.

Paraya gereksiniminiz yokmuş gibi çalışın.
Hiç acı çekmemiş gibi sevin.
Hiçbir şey beklemeden verin.
Karşılığı nasıl olsa gelecektir.



یازی تورو :  

سنی تانری...

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:27

سنی تانری...

نه یامان یئـرده ییخیلدیم تـــوت الیمـدن گـــوزه لیـم!

ساری سونبول کیمی کونلومده اسیر سئـودالاریـم

سنی تانری منه یوخ ساتما دده م یانــدی بـوگــون

آز بویور چیخدی جانیم سنین کی دیـر تئیخا لاریــم

سئوگی میزدن نه دئییم سایغی لاریملا میتلاشیـر!

سئویشر کن بــزه نیــر گـــول-چیچـه یه تارلالاریـم

گـوزل آدقویــدو منی "تــورکه سایـا" سسلـه ییبـن

دارتیلارکــن ازیلیـــب هدیـــک له ن بوغــــدالاریـم

هر کیمه قیسمت اولا قت سیز ایچه ر چایـلاریمی

دادینی یئیــه ن بیلیـــر قـوغـــورمادیر شوربا لاریـم

ال-آیاق سیز دئمه رم دویغــوم اوتانجاق دوغـولـوب

گه له نه جانیــن یئدیـدمز سئــویله ن اوستا لاریم

اله دوشمـز بویوروب سس سیز اوپـوشلر باهـادیـر

بیلیسه ن تــوخـــدو دنیـزدنده به تــر دالغــا لاریـم

جنه ماز چکمه ییب هئچ واخت سویا دوزگون ماراغیم

آلان اولسا ساتـــارام بـرک سولـــودور هئیــوالاریم

اوزگه نی ایینه کیمی خوش بزه ییب لـوت گـزه رم

اوزوم-اوزگـه م تانیمازسورمه لی دیـر سینکا لاریم

سئچ آپار!دردینــه درمانــدی بو ده رهـم باخیشـیم !

نارا اویمــــز اوز-اوزون مـــوفتــه سینــه آلچـا لاریم

نییه بس تورش دئمه دین چوخ شیرینی اوره ک وورار

آتیمیـــزداندا یئیـین دیــــر یئــریمـــز قـــونقــا لاریـم

آراز ایچــــــره متحیــــــر له چیمـــــــه ن آرزی لا را

الی یونگـــول دئیه خئیله ک کـوکه لیب دورنا لاریم.


 شعر: عبدالحمید متحیر



یازی تورو :  

اورمیه نین بازاری

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:27

اورمیه نین بازاریندان گؤزل شكیللر

Urmiyənin bazarından gözəl şəkillər


 Urmia bazar . urmiyə bazarı


عکسهایی بسیار دیدنی: بازار ارومیه


عکسهایی بسیار دیدنی: بازار ارومیه


عکسهایی بسیار دیدنی: بازار ارومیه



آردینی اوخو

یازی تورو :  

اورمونون والیبال تیمینی سئونلر بو تیمه عضو اولسونلار

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:27

اورمونون والیبال تیمینی سئونلر بو تیمه عضو اولسونلار


بو تیمین یانداشی (طرفداری) اولانلار آشاغیداكی شكیلین اوستونو تیكلاسینلار:

ثبت نام اینترنتی کانون هواداران والیبال اورمیه شروع شد / کانون هواداران والیبال  / خبرگزاری ورزش ارومیه



آردینی اوخو

یازی تورو :  

سؤزلرده سؤز وار

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:27

سؤزلرده سؤز وار


یئرسیز غصه

حئسابی دوزگون اولمایان بیر شخص یولداشی ایله توش گلدی، دوستو اوندان سوروشدو: نه اوچون بیر بئله غصه لیسن، اولمایا گمی لرین قرق اولوب؟

جاوابیندا دئدی: بیر نفره بورجلویام اونو اؤده مك اولمور، اونا گؤره راحاتسیزام.

دوستو دئدی: رحمتلیك اوغلو، وئردیگی پولو الده ائده بیلمه دیگی اوچون، قوی بورج وئرن راحاتسیز اولسون.

جیب یا حافظه

بیر نفر اؤز حافظه سیندن و هوشلو- باشلی لیغیندان مجلیسده تعریف ائدیب دئییردی:

هر نه منیم حافیظه مه تاپشیریلسا، اونودماغیم ایمكانسیزدیر.

بیر نفر بو سؤزه اعتراض ائدیب دئدی: فیكر ائله میرم بو سؤز دوزگون اولسون، بیر ایلدیر مندن بورج آلیبسان یادیندا دئییل وئره سن.

كیشی قاییدیب دئدی: ندنی (سببی) بودرو؛ او منیم جیبیمه گیریب، نه حافظه مه!

یوخسوللوق

بیر مجلیسده بیر عده، پول خوشبختلیك گتیرر باره سینده بحث ائدیردیلر.

بیر گؤركملی (تجروبه لی) بیلیگن (عالم) سؤزونه بئله سون قویدو:

پول هئچواخت خوشبخت لیك گتیرمز، پولسوزلوق ایسه اؤزو فلاكت و موصیبت دیر.

چیچك ایله قیزیلجا

چیچك ایله قیزیلجا دانیشیردیلار. چیچك دئدی: من گئدیرم گؤزون آپارام. قیزیلجا دئدی: من گئدیرم اؤزون آپارام!

قیسمت اولسا گلر یمن دن

قدیم زامان بیر تاجیر یمن دن پارچا گتیریب ساتاردی. یمن ده آلدیغی پارچالاری توپ- توپ تلیسه مشغول اولدوقدا، یمن دكی تاجیر طرفی، بیر بادامی سیندیریر و ایچینی تاجیرین آغزینا قویماق ایسته ییر. بادامین ایچی تاجیرین دوداغیندان زویور و تلیسین ایچینه دوشور. پارچالاری تلیسدن چیخارتماق زحمتی، بادام ایچینی تاپماغا دیمزدیر.

تاجیر گتیریر اؤز شهرینده پارچالاری تلیسدن چیخارداندا، تاجیرین اوغلو بادام ایچینی گؤرور و گؤتوروب یئییر.

تاجیر دئییر: قیسمت اولسا گلر یمن دن، قیسمت اولماسا، دوشر آغیزدان!

حاضیرلایان: حسین واحدی

قایناق: سؤزلرده سؤز وار/یازان: باقر رشادتی

 



یازی تورو :  

بیرجه سن!Bircə sən

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:26

بیرجه سن!

 

 

بیر بارداق سو،

بیر فطیر،

بیر تیکه پئندیر،

یئتر دی منه یاماجلاردا،بو  داغلاردا!

بیر تک سن اولسایدین ،

ائی وطن!

اولماسایدین بوقده ر ،

 

اوزاقلاردا


۱۳۹۰-اورمو

شعر: كریم گول اندام



آردینی اوخو

یازی تورو :  

آذربایجان شاعیرلریندن شعر تابلولاری

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:26

 آذربایجان شاعیرلری 

Azərbaycan şairləri


 


آردینی اوخو

یازی تورو :  

كریم گول اندام (اورمولو شاعیر): گنج لریمیز، فایداسیز تعصب لاردان اوزاق قالمالیدیرلار

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:26

كریم گول اندام (اورمولو شاعیر) شهامت-له دانیشیقدا:
گنج لریمیز، فایداسیز تعصب لاردان اوزاق قالمالیدیرلار


كریم گول اندام

 دانیشیغی آپاران: حسین واحدی

 اینترنتده گزنده، شاعیرین وبلاگین گؤروب، اونو مصاحبه یه دعوت ائتدیم. نئچه گوندن سونرا تماس لاشیب مصاحبه گونونه واخت آییردیق. عزیز شاعیریمیز صمیمیت و اورك دولو سئوگی ایله نشریه میزین دفترینه گلدی. دانیشیق لاری صمیمی، یارالی و دوشونجه لی ایدی و ایسته میردیك سوزونو كسیب سوال لاریمیزی سوروشاق. كریم گول اندام بَی، اورمیه نین دیرلی شاعیرلریندن دیر و بیزه وظیفه دیر بئلنچه اینسانلاریمیزی همیشه یوخلاییب كوتله میزه داها آرتیق تانیتدیراق. اومود ائدیرم بو دانیشیق سیز حؤرمتلی اوخوجولاریمیزا فایدالی اولسون.

             لوتفن اؤزونوزو بیزیم عزیز اوخوجولاریمیزا تانیتدیرین.
من گول اندام كریم، علی اوغلو، 1326-دا اورمو شهرینده آنادان اولموشام. اورمو شهری دئینده منه چوخ اؤنملیسی اونون سسلنمه سیدیر. بیر دؤوره رضائیه اولوب، سونرا ارومیه، آمما نهایتده اورمیه دوزدو. اور سؤزوندن اورفا (توركیه ده)، اور (عیراق دا)، اوردوباد (آذربایجان جومهوریتینده)، اوروق (قازاقیستاندا)، اورومچی (چین ده) و اورمیه (ایراندا). تاریخ ده بورا اورمیه اولوبدور و «واو» حرفین دییشمكله تاریخی ایتیریریك. منده بو اوزدن اورمو-دا دوغولموشام.
اورتا مدرسه نی اورمیه ده بیتیرمیشم. عالی تحصیلاتی تئهرانین حوقوق فاكولته سینده قورتارمیشام. بانكدا چالیشماغا باشلاییب، 10 ایلدن سونرا یئنیدن آلینما (باز خرید) اولموشام. بیر موددتده آذربایجان جومهوریتینه كؤچوب نئچه ایل یاشایاندان سونرا، یئنیدن اورمویا قاییتمیشام. من اورادا تحقیقات و ادبیات ایله مشغول اولموشام. اقتصادی چتینلیك لره گؤره ده دوكتورا تئزیمی ساتمیشام.
روحوم، ووجودومومون بوتون ذره لری،  وطن سئوگیسی ایله، اؤز یوردوم، دیلیمه و خالقیما و اؤز بؤیوك وطنیم ایرانا دولودور.
           

آردینی اوخو

یازی تورو :  

سن بیر گولونج

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:26

سن... من...



سن بیر گولونج،

من بیر دوداق.

سن كپنك،

من ده باغ.

سن جئیرانسان،

من اویلاق.

سن قاراسان،

منده آغ.

سن قایاسان،

منده داغ.

سن من-سن،

منده سن،

بیز سئوگی ییك،

شمع اولوب،

بیر گه یاناق،

عشق اولاق!

شعر: حسین واحدی

***

اویلاق: مأوی (یاشام یئری)

قارا: بورادا كؤلگه آنلامیندا دیر

آغ: چوخ بللی اولونان

یازی تورو :  

... و آذربایجان گونشی ...

یازار yazar :حسین واحدى
تاریخ:جمعه 4 دی 1394-05:26

«آفتاب آذربایجان» درگیسینین ایشیغی سؤنمه یه جك

Şəkil:Cover 16.jpg

یازماغی رسمی اولاراق، بو نشریه دن باشلادیم و بونا هر زامان فخر ائدیب، ائده جه یم. تأسف له بو گوجلو و چوخ سئویلیب، چوخ یانداشلی درگی كادرین دَییشه رك، كئچمیشده كی كیمین چیخمایاجاق. بو آجی خبر بوتون آذربایجان ادبیاتینا ماراقلی اولانلاری راحاتسیز ائتدی. اوره ییم دولودور و یازماق چتین، یالنیز دئیه بیلرم: بو گونش پارلاق قالاجاق.

آشاغیدا بو درگینین دَیرلی باش یازانینین اورك سؤزلرینی سیزلرله پایلاشیرام، لوتفن سونونادك اوخویون
:

الوداع دئمیرم گؤروشه جه ییک


آفتاب آذربایجان، آذرگون، آذربایجان گونشی و هر اسمی که برایش گذاشته بودند و یا گذاشته بودید، دیگر همانند گذشته نخواهد درخشید. آفتاب آذربایجان منتشر خواهد شد اما نه با کادر فعلی، با کادر جدید و متفاوت.

از جزئیات فشارهایی که بود سخن نخواهم گفت. چراکه همه شما به این مسائل عادت کرده‌اید و حدسهای درستی خواهید زد. اصولاً همه اعضای کادر قبلی آفتاب آذربایجان سالها بود که خود را برای اینچنین موقعیتی آماده کرده بودند. نشریه ای که بیشترین مخاطب را جذب کند، تورکی بنویسد و مختص آذربایجان باشد، مستقل باشد، به نسبت دیگر نشریات آگهی بیشتری داشته و کلفت تر باشد، مرتب منتشر شود، قیمتی در حد نشریات سراسری بزند و بفروشد و … اینچنین نشریه ای همیشه یک استرس پشت سرش دارد. اینکه تا کی دوام می‌آورد!!

من به شخصه اعتقاد دارم ما در این پنج سال که متأسفانه امکان نشد حتی شماره سالگرد ششمین سال را منتشر کنیم، هر آنچه که در توانمان بود، برای انتشار نشریه به بهترین شکل ممکن انجام دادیم. می‌دانم که همکارانم و خوانندگان نشریه نیز اکثراً این گفته را تأیید خواهند کرد. مخاطب بالای نشریه گواه این موضوع است. نشریه ای که در این دوره 500 تیراژی مطبوعات استان، حدود سه هزار نسخه فروش داشت و هر شماره پی دی اف آن بیشتر از 3000 بار دانلود می‌شد و هر جلدش توسط چندین نفر خوانده می شد. مقدار مخاطب به یک طرف، کیفیت مخاطب نیز قابل توجه بود. مخاطبان گسترده از سواد ابتدایی تا استادان بزرگ، از کودک و نوجوان تا کهنسال، از قشر ضعیف جامعه تا قشر مرفه، همه خواننده این نشریه بودند و اغلب هم خواننده دقیق. آنچنان دقیق که گاهی اس ام اس هایشان نکته‌هایی را می‌گفت که خودمان نیز متوجهش نشده بودیم. ما در این پنج سال دروغ ننوشتیم، چاپلوسی نکردیم، اشتباه عمدی نداشتیم، صمیمی بودیم و ارتباط دو‌طرفه با مخاطب داشتیم. بدون شک نتیجه نظرسنجی از مردم در نمایشگاه که نقاط قوت نشریه را بیان دردهای آذربایجان به زبان ساده، نوشته شدن به زبان تورکی، پرداختن به آذربایجان و صمیمی بودن، صادق بودن و ارتباط با مخاطب می‌دانستند بر این گفته من مهر درستی خواهد زد. ما در این پنج سال رسالتی که در بین مطبوعات استانی فراموش شده بود را انجام دادیم. در دورانی که نود درصد مطبوعات رپرتاژنامه شده و فقط از مسئولان استانی تمجید می کردند، با آشیق ها مصاحبه کردیم، از کسانی نوشتیم که عمری را صرف کاری کرده بودند و فراموش شده بودند، هنرمندان، نویسندگان و قهرمانان را معرفی کردیم، مردم عادی را به صفحات نشریه آوردیم و حرفهایشان را چاپ کردیم، آثار و مکانهای تاریخی را معرفی کردیم، از شخصیتهای تاریخی نوشتیم و کتاب معرفی کردیم. ظاهراً گناهی که نابخشودنی است.

آفتاب آذربایجان همانطور که خود رشد می کرد، کلفت تر می شد، تخصصی تر می شد، باعث رشد نویسنده‌هایش و مخاطبانش نیز شده بود. اغلب نویسنده‌های نشریه و همکارانمان کار جدی مطبوعاتی خود را از آفتاب آذربایجان شروع کرده و هر کدام امروزه تبدیل به نویسنده‌هایی صاحب نام شده اند. شاید بتوان آفتاب آذربایجان را یک آکادمی آماتور نامید. از بین خوانندگان نشریه عده زیادی جرأت دست به قلم بردن پیدا کردند و بعضی‌ها حتی نویسنده ثابت آفتاب آذربایجان شدند. همین خود برای ما افتخار است و نشان اینکه رسالت مطبوعاتی مان را به درستی انجام داده‌ایم. چه سعادتی از این بالاتر که بسیاری با خواندن آفتاب خواندن و نوشتن زبانی را آموخته اند که کلاسی برای آموزشش نداشته‌اند و قلمی به دست گرفته‌اند که جرأت به دست گرفتنش را نداشتند. تنها دلخوشی من همین می‌تواند باشد که امیدوار باشم با این وداع قلم از دست این افراد نیفتند و این موضوع دلسردشان نکند. شاید حافظه‌ام به تمامی یاری نکند اما از ابوالفضل ثوابی یا همان پیس اوشاق که می‌تواند عزیز نسین آذربایجان باشد، از یاسر ارتشی یا همان میرزاآغا گولشچی که ذهنش خلق شده است تا متفاوت بیندیشد، از حسن مرادی که مطمئنم در آینده نزدیک به یکی از نویسندگان قدر آذربایجان بدل خواهد شد، از مریم چرخ انداز که قلم و ذهن خوبی برای نوشتن و ترجمه کردن دارد، از ساناز شهابی که استاد انجام دادن کارهای غیرممکن است، از پدرام بگلو که می‌دانم شروع به نوشتن یک کتاب تاریخی کرده است، از هادی نظری که سرش برای نوشتن درد می کند، از حسین واحدی که هر روز نوشته هایش بهتر می شود، از آتیلا سلمانی که ذهن متفاوت اندیش گرافیکی فوق‌العاده اش را همه می‌شناسیم، از افخم ابراهیمی، شیوا حاجی محمدی، صیاد فیضی، یعقوب کامرانی، لیلا چرخ انداز، واله شیری، میرهدایت سید مرندی، جواد آقایاری، اصغر اسدی، سهیلا صدیقی، ثریا قاسم زاده، هادی درخشان، وحید چیره دست، رقیه کبیری، امید بنام، حمید والایی، فریدون مصطفی پور، سهند نظمی، ملیحه عزیزپور و از سایر نویسندگان و خوانندگان از قلم افتاده نشریه تشکر کرده و درخواست می‌کنم قلمشان را زمین نگذارند.



آردینی اوخو

یازی تورو :  



  • یارپاق‌لارین ساییسی :
  • 1  
  • ..  
  • 43  
  • 44  
  • 45  
  • 46  
  • 47  
  • ..  
  • 55  
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...