تیراختور 3 - - - ایستیقلال 2
یاشاسین تیراختور
آلتینجی یئددیجه دن سونرا سیرالاما:
| |||||||||||
| تیم | اویونلار | اودوش | ائشیت | اودوزما | وورولموش قوللار |
یئین قوللار |
قول فرقی |
امتیاز | |||
| 1 | تراکتورسازی | 6 | 5 | 0 | 1 | 15 | 8 | 7 | 15 | ||
| 2 | استقلال | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 6 | 6 | 13 | ||
| 3 | نفت تهران | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 6 | 3 | 11 | ||
| 4 | صبای قم | 5 | 3 | 1 | 1 | 8 | 6 | 2 | 10 | ||
| 5 | ذوب آهن | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 8 | 1 | 9 | ||
| 6 | شاهین | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 3 | 3 | 8 | ||
| 7 | سپاهان | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 6 | 1 | 8 | ||
| 8 | فجر سپاسی | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 7 | 1- | 8 | ||
| 9 | ملوان | 5 | 1 | 4 | 0 | 8 | 4 | 4 | 7 | ||
| 10 | راه آهن | 6 | 1 | 4 | 1 | 9 | 9 | 0 | 7 | ||
| 11 | سایپا | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 8 | 1- | 7 | ||
| 12 | فولاد | 5 | 2 | 1 | 2 | 4 | 6 | 2- | 7 | ||
| 13 | پرسپولیس | 6 | 1 | 3 | 2 | 10 | 10 | 0 | 6 | ||
| 14 | شهرداری تبریز | 6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 12 | 5- | 6 | ||
| 15 | نفت آبادان | 5 | 1 | 2 | 2 | 4 | 6 | 2- | 5 | ||
| 16 | داماش گیلان | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 8 | 4- | 5 | ||
| 17 | مس سرچشمه | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 13 | 8- | 4 | ||
| 18 | مس | 6 | 0 | 2 | 4 | 6 | 10 | 4- | |||
گولوم من
گولوم من
آمان گؤزل حسرتیندن یانارام،
هیجران اودون شیرین جانا سالارام.
خزان ائتدین بو عؤمرومون باغینی،
هئیوا كیمی سارالیبان سولوم من.
یئتیشمه دیم نازلی یارین چاغینا
سجده قیلیم قاشلاری نین طاغینا.
قئیس كیمی چیخیم لئیلا داغینا،
مجنون اولوب صحرالاردا قالیم من.
سیاه زولفر اوزه سالمیش سایانی،
مگر بو ظولوما عاشیق دایانی.
فرهاد كیمی بركیتمیشم قایانی،
عهد ائتمیشم یار یولوندا اؤلوم من.
یار، یاردان آیریلسا البت قوجالی،
اؤلدورَر گؤزلرین وئرمز ماجالی.
میسكین دئیر یا رب حالیم نئجولو،
ایللره جن آغلاماییم گولوم من.
حسین قصاب اوغلو (بالوولو میسكین)
آتا
آتا

هر بیر اینسانین آرخاسی، قوللاریمیزین توم گوجو، اورگیمیزین اورگی،كیراللار-كیرالی، آتادیر،
گئجه-گوندوزون یوخ ائدیر، آئیله سی ایسه شن یاشاییر، جننت ایسه آنالاریندیر!
آتا، بوتون دونیالارین پادیشاهیدیر، دونیانین كؤكو بیزیمده اولسا «یئنه سولطان آتادیر»
آتا گوجدور، باشا تاج قلبه فرحدیر، او حورمت دیر، كیشیلیكدیر،تومجه لره گلمه ین بیر اینساندیر،
آتا شرفدیر، آتا شؤوكتدیر، زیروه دیر، آتا رب دیر، آتا بیزی دونیایا پای وئرندیر،
آتا، آتادیر...
یازان: حسین واحدی
كندیمیزده آنامین تندیری
كندیمیزده آنامین تندیری

كندیمیزده، گؤز آچدیم دونیایا، دیل آچدیم دانیشدیم و آنامین لای - لای لاریندان موسیقی اؤیرنیب نغمه لر اوخودوم. گونلرین بیر گونون ده تندیریمیزین تؤكولوب داغیلان بیر چاغیندا ، آنام دئدی: آی منیم نازلی بالام آرتیق داها تندیریمیز تؤكولوب – داغیلیب دیر، گل گئدك تندیر توپراغی گتیرك و یئنی دن بیر تندیر قویاق (دیكك)، دئدیم: آی آنا جان تندیر توپراغی ندیر؟ آنام دئدی: گول بالام بیر قیرمیزی توپراقدیر یاخشی بیر پالچیغی (چومورو) اولار و اوندان گؤزل تندیر قوروب قویماق اولار بونون اوچون ده بو توپراغا تندیر توپراغی دئییریك ،آنجاق اوزون سؤزون قیساسی بیز یولا دوشدوك ، كندین شمال تاییندا بیر تپه وارییدی، بیز تپه یه دوغرو یولاندیق و یئتیشدیك. تپه نین چوخلو یئرلری قازیق- قازیق ایدی من سوروشدوم: آناجان بو تپه ندن بؤیله قازیلیبدیر، آنام سؤیلدی: دوزلو بالام بو تپه نین توپراغی چوخ یاخشی قیرمیزی توپراق اولدوغو اوچون كندین هامیسی بوردان توپراق آپاریرلار. آناملا بیرلیكده توپراغی قازیب بیر ائششك ایله بیر قاتیرا یوكلییب ائوه قاییدیق. ائوده باشلادیق پالچیق توتماغا و پالچیغی بوللو (چوخلو) آیاخلاماغا، بیر گون سونرا (پالچیق یئتیشندن سونرا) آنام باشلادی تندیری قویماغا (دوزلتمگه)، آنجاق تندیر دوزلیب بیتدی. آنام تندیرده اود یاندیریب اونون پالچیغینی بیشیریب ساخسی(سفال) دك بركیتدی بیر گون سونرادا خمیر دوزلدیب چورك یاپدی ،آنام تندیریمیزده یئدی چئشیت (نوع) چؤرك یاپاردی: 1- ساج لاواشی 2- تندیر لاواشی و بئش چئشیت قالین چؤرك : 1- یالین قالین (خمیریله اولونموش قالین چؤرك)، 2- یاغلی فتیر (ساری یاغ ایله دوزلمیش خمیردن اولونان قالین چؤرك)، 3- سوت فتیری (سوت ایله اولونموش خمیردن اولونان قالین چؤرك) 4- قاتیق فتیری (یالین خمیرین اوزونه قاتیق یاخیب اونو قالین یاپاردی و بو فتیر هامیسیندان آرتیق قیزاراردی)، 5- ته ته (tƏ tƏ) (بو قالین چؤریی ده اؤزللیكله یاز چاغیندا داغ تره سینین واختیندا یاپاردی. آنام گئدیب داغدان یئملی اوتلاردان او جمله دن: یاغلیجا، قاز آیاغی، ماندا، سیغیر دیلی و باشقا دادلی – یئملی اوتلاردان دریب گتیریب و خمیرین ایچینه قویوب و بیر قالین و بؤیوك چؤرك یاپاردی بو قالین چؤرك هامیسیندان دادلی اولاردی. بو چؤرك لر كندیمیزین دییرمانیندا دارتیلان اونلاردان اولدوغو اوچون و بو اونلاتر كپكلی (سبوسدار ) اولدوغو اوچون بیرده یاناجاقلاری آغاج و تزك (حئیوانلارین فضولاتی) اولدوغو اوچون چوخ دادلی اولاردی. آنامین تندیرینده چوخلو شیرین آن لاریم اولوبدور، یاز ایله یای دا مكه، ات كابابی، یئر آلما كابابی بیشیرردیك، پاییزایله قیش دا ایسه چؤرك یاپاندان سونرا هامیمیز بیرلیكده آیاقلاریمیزی تندیره ساللاییب، آنام ایسه بیزه ناغیل دئیردی.
كاش او گونلر بیر ده قاییتسایدی! ... كاش!
یازان - گؤنده رن: بهرام حسینی – ماكی شهریندن
سئوگیلیم
سئوگیلیم

گئجه-گوندوزوم، جانیم- اؤزوم، سئوگیم- سؤزوم، اونوتمارام سنی، هئچ آن سیلمه یه جم آدینی اوره ییمدن، گتیر مه یه جم باشقاسینین آدینی دیلیمه، قویمایاجام بیری گیرسین اوره ییمه، سون نفسیم قالانا قدر آدین قالاجاق دیلیمده، حتتا اؤلندن سونرا بئله یازدیراجام گؤزل آدینی كفنیمه، دویسون اینسانلار، ائشیتسین بوتون سئوگیلیلر، من سئوگیلیمی سئویرم، اونو اونوتماق ایسته میرم، اونوتمایاجام، اونسوز آن لاری آتاجام، آنیلاریما هر زمان آدینی قاتاجام، سسی نی دویاجام، آجیلارینا قاتیلاجام، اؤزو بئله بیلمه دن جیسمینده كی روحو اولاجام.
یازان: حسین واحدی
یاشامین پیس اوزو
یاشامین پیس اوزو

آنا، اوشاغین، قولوندان، چكه-چكه، كوچه دن آپارماق ایسته ییردی، اوشاق ایسه منه دوندورما آل دئیردی. آنا قونشولارین یانیندا اوزو قیزارا-قیزارا اوشاغی ائوه آپاردی، چورویوب، پاسلانمیش قاپیلارین ایشیلله ییب ایچه ری گیردیلر، اوشاغین آغلاماق سسی ائوی آلتینا آلمیشدی، اوشاق حه یه طده قالدی، گؤز یاشلاری اونون تكجه یولداشییدی!
آنا اوتاقدان، گئجه یاغیش یاغان زامان ایچه رییه قویان قابلاری حه یه طه گتیردی و تاواندان دامان سولاری كردی یه بوشالدیردی، اوشاق، باشین حه یه طده اولان گولدانا دایاییب، درین یوخویا آددیم آتمیشدی!
قاپی دؤیولدو، آنا قاپینی آچماغا گئتدی، اؤزگه دئییل، ائوین آتاسیدیر!
آنا «كیشی نه اولدو؟» «قاییتدین؟» -دئدی!
آتا: «اوچ ساعاتدی فهله مئیدانیندا بونا-اونا یالوارماقدان یورولدوم، ایش یوخدویدو» -دئدی!
یازان: حسین واحدی
اورمو گؤلو، سنده خاطیره لریمیز وار!
اورمو گؤلو، سنده خاطیره لریمیز وار!

منه تای باشقا گؤلون یانیندا یاشایان بوتون اینسانلارین اوشاقلیق و عؤمور سورمه نین چئشیتلی واختلارینین خاطیره لریندن سوروشساق یقین اورمو گؤلونه چیممك اوچون گئتمك، یوخسا گئدیب اوردا گونون باتماسینا باخماق ان شیرین و یادلاردا قالان خاطیره لردن ساییلیر، هئچ اونوتمارام اوشاقییدیم، یایدا قارداشیملار جمعه گونلری كوچه قاپیمیزین آغزیندا اوتوراردیق، قونشولارین چوخو یایین ایستیسیندن قاچماق اوچون گؤله گئدردیلر، بیزیم ماشینیمیز یوخویدو و بونا گؤره مظلومجا اوتوروب اونلارا باخاردیق، ائله سئوردیم بیزده گئدك اومور گؤلونه، آمما نه فایدا! كاسیبچیلیق بئله دئمكدیر و بونو تجروبه ائدن اولماسا منیم نه دئدییمی آنلایا بیلمه یه جك!!
بعضن ماشینی اولان قوهوملار –ماشینلاریندا یئر اولسایدی- بیزیده گؤله آپاراردیلار، اورا گئدن زامان دوغروداندا ان خوش چاغلاریمیز اولاردی، دئیردیك، گولردیك، شور سویو بیر- بیره سه پردیك و سانكی بوتون شنلیك لر تكجه بیزیمدیر بیله ردیك، هئچ بیلمزدیك بیر گون گلر گؤل بیزدن كوسر!! سوفراسین اؤزویله چكیب آپارار! شنلییی بیزه چوخ گؤرر!
او قورخونج دالغالار، یوخ اولاجاغینی كیمسه دوشونه بیلمزدی، آمما او گونلر گلیب چاتیب و بیز گؤلون مظلومیتینه دوروب باخیریق، یالانداندا گلین گئدك آغلایاق، اورمو گؤلون دولدوراق دئییریك!! آخی ندن آغلایاق گلین قوللاریمیزی چیرمالایاق، هر یولویلادیر بو عزیز گؤلو اؤلومدن قورتاراق، آخی گله جك نسیل لره نه دئیه جه ییك؟؟ باشیمیز آلچاق اولمایاجاق می؟ اوره ییمیزه قان دولمایاجاق می؟؟
هامی گرك یاردیم ائده، من، سن ، او و هامی، ایشچی دن توت مجلیسه یوللادیغیمیز بوتون نوماینده لر، هامی!!
غیرتیمیز وارسا گؤلوموزده اولاجاق!!
یازان: حسین واحدی
ایكی قوردون دؤیوشو
ایكی قوردون دؤیوشو
بیر گون، بیر قیزیل دریلی قوجا، نوه سینه یاشاییش حقیقت لریندن بئله دئییر: «هر اینسانین ووجودوندا همیشه ایكی قوردون دؤیوشو كیمین، بیر دؤیوش آخینی وار. قوردلارین بیری پیسلیك سمبوللاردیر؛ اؤرنك اوچون یالان، پاخیللیق، گیجیكلیك و .. -دیر و باشقاسی ایسه، سئوگی، اومود، یاخشیلیق و حقیقت سمبولودور.» بؤیوك آتانین دانیشیقلاری نوه نی دوشونجه یه سالیب، سونرا سوروشدو: « بؤیوك آتا، سونوندا هانسی قورد دؤیوشو قازاناجاق؟» بؤیوك آتا گولومسه ییب، « یئمك وئردییین قورد» - دئدی.
توركجه یه چئویرن: حسین واحدی
منیم اورمو گؤلوم قوروما!
منیم اورمو گؤلوم!

گؤلوم نه اولار قورما، سنینله، خاطیره لریم وار، سنینله یاشامیشام، من
سن اولموشام، سنده من!
یوردومون بركتی، آبیریسان سن،نه اولار قوروما..
داریخان گونلریمی،سنین یانینا گلیب،سنینله پایلاشمیشام،شنلیك گونلریمی ایسه گلیب سندن آپارمیشام،
نه اولار قوروما..
سنینله هارای چكیب باغیرمیشام اینسانلار سیزین هر نه یینیزده وارسا،منیم دوزلو اورمو گؤلوم وار،
نه اولار قوروما..
شهریمه،گونشی سن وئریبسن، سنده گونش باتماییب، باتمایاجاق، سن گونشی دوغورسان،..
نه اولار گؤلوم قوروما گؤلوم..
سن قوروسان، بوتون اوشاقلیغیم ایته جك! خاطیره لریم پوزولاجاق! شنلیك بوردان قاچاجاق!
داریخمالار دام-دوواردان آشاجاق!سنجه آبیر-حیثیت می قالاجاق؟!..
آرخامیز بوشالاجاق،آرتیق هارای لار اوركلرده یاتاجاق،قارانلیقلار شهریمه دولاجاق...آرتیق بوردا گونش ده دوغولمایاجاق...!!
نه اولار اورمو گؤلوم قوروما..!
یازان : حسین واحدی
اوشاق محببتی
اوشاق محببتی

سئوین، پالتارلارین گئیمك ایسته ییردی، آمما كؤینه یین باشینا كئچیرده بیلمه ییردی، تومانین ترسینه گئییردی! آناسی گلیب اونا یاردیم ائدیب گئییندیردی، یانیجا آلیب بازارا گئتدیلر، بازارین توكانلارین بیر- بیر گزیردیلر، آناسی ایسته دییی شئی لری آلیردی، قیزیل بازاریندا، توكانلارین بیرینین یانیندا، اوزو یاشماقلی، قوجا بیر قادین اونلارین یانینا گلیب یاردیم ایسته دی! سئوین- ین آناسی اؤزونو توتاراق ائشیتمك ایسته مه دی بو سسی! او حئینی قوجا آبیرلی دیله نن قادینین اوشاغی سئوین-دن دوندورماسینی ایسته دی، سئوین ایسه، ائشیتدی بو سسی! سئوین ایكی الی ایله یاپیشدی دوندورماسیندان، سئوینه- سئوینه وئردی اوشاغا!!
یازان: حسین واحدی

